PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Primeiro-ministro maliano solicita apoio de medianeiro da CEDEAO
Ouagadougou, Burkina Faso (PANA) - O Presidente do Burkina Faso, Blaise Compaoré, recebeu em audiência quarta-feira em Ouagadougou o primeiro-ministro maliano, Diango Cissoko, portador duma mensagem do Presidente Dioncounda Traoré.
Após a audiência, o primeiro-ministro maliano afirmou ter vindo discutir com Blaise Compaoré, medianeiro da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) para a crise maliana.
O primeiro-ministro maliano iniciou no Burkina Faso uma digressão regional que o conduzirá a vários países oeste-africanos, designadamente a Côte d'Ivoire, o Benin e o Senegal.
Decifrando a missiva entregue ao chefe de Estado burkinabe, Cissoko indicou que é uma mensagem de amizade, de fraternidade e de pedido de apoio no quadro da saída de crise.
Com a adoção da resolução 2085 do Conselho de Segurança das Nações Unidas que consagra o envio de tropas militares ao Norte Mali, o ministro indicou:" É preciso redobrar esforços com base na análise que será feita desta resolução pelas autoridades malianas para acelerar a recuperação do norte e a organização de eleições credíveis".
Avec l’adoption de la résolution 20 85 du Conseil de sécurité des Nations unies consacrant l’envoi de troupes militaires au Nord-Mali, le ministre a indiqué :"il faut redoubler d’efforts sur la base de l’analyse qui sera faite de cette résolution par les autorités maliennes afin d’accélérer la récupération du Nord et l’organisation d’élections crédibles".
Nomeado há duas semanas à frente do Governo, após a demissão de Cheikh Modibo Diarra, o primeiro-ministro maliano, Django Cissoko, deve deslocar-se depois do Bamako, em Abidjan para se reunir com o Presidente ivoiriense, Alassane Dramane Ouattara, presidente em exercício da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO).
Nommé il y a deux semaines à la tête du gouvernement, après la démission de Cheick Modibo Diarra, le Premier ministre malien, Django Cissoko, doit se rendre après Bamako à Abidjan pour rencontrer le président ivoirien, Alassane Dramane Ouattara, président en exercice de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO).
Em Cotonou (Benin), terceira etapa desta digressão regional, Diango Cissoko vai reunir-se igualmente com o presidente em exercício da União Africana, o Presidente beninense, Boni Yayi.
A Cotonou, troisième étape de cette tournée régionale, Diango Cissoko s’entretiendra également avec le président en exercice de l’Union africaine, le président béninois, Boni Yayi.
-0- PANA IS/TBM/TBM/SOC/MAR 27dezembro2012
Após a audiência, o primeiro-ministro maliano afirmou ter vindo discutir com Blaise Compaoré, medianeiro da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) para a crise maliana.
O primeiro-ministro maliano iniciou no Burkina Faso uma digressão regional que o conduzirá a vários países oeste-africanos, designadamente a Côte d'Ivoire, o Benin e o Senegal.
Decifrando a missiva entregue ao chefe de Estado burkinabe, Cissoko indicou que é uma mensagem de amizade, de fraternidade e de pedido de apoio no quadro da saída de crise.
Com a adoção da resolução 2085 do Conselho de Segurança das Nações Unidas que consagra o envio de tropas militares ao Norte Mali, o ministro indicou:" É preciso redobrar esforços com base na análise que será feita desta resolução pelas autoridades malianas para acelerar a recuperação do norte e a organização de eleições credíveis".
Avec l’adoption de la résolution 20 85 du Conseil de sécurité des Nations unies consacrant l’envoi de troupes militaires au Nord-Mali, le ministre a indiqué :"il faut redoubler d’efforts sur la base de l’analyse qui sera faite de cette résolution par les autorités maliennes afin d’accélérer la récupération du Nord et l’organisation d’élections crédibles".
Nomeado há duas semanas à frente do Governo, após a demissão de Cheikh Modibo Diarra, o primeiro-ministro maliano, Django Cissoko, deve deslocar-se depois do Bamako, em Abidjan para se reunir com o Presidente ivoiriense, Alassane Dramane Ouattara, presidente em exercício da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO).
Nommé il y a deux semaines à la tête du gouvernement, après la démission de Cheick Modibo Diarra, le Premier ministre malien, Django Cissoko, doit se rendre après Bamako à Abidjan pour rencontrer le président ivoirien, Alassane Dramane Ouattara, président en exercice de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO).
Em Cotonou (Benin), terceira etapa desta digressão regional, Diango Cissoko vai reunir-se igualmente com o presidente em exercício da União Africana, o Presidente beninense, Boni Yayi.
A Cotonou, troisième étape de cette tournée régionale, Diango Cissoko s’entretiendra également avec le président en exercice de l’Union africaine, le président béninois, Boni Yayi.
-0- PANA IS/TBM/TBM/SOC/MAR 27dezembro2012
