PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Peritos lamentam ausência de informação na luta contra mudança climática
Addis Abeba, Etiópia (PANA) - A ausência de informação constitui um obstáculo à luta eficiente contra as mudanças climáticas, lamentaram segunda-feira em Addis Abeba peritos ligados às mudanças climáticas.
Durante uma conferência, a primeira do género, sobre as mudanças climáticas e o desenvolvimento em África iniciada segunda-feira na capital da Etiópia, eles disseram que "o recurso às informações e à ciência climática é raro em África».
Segundo eles. a comunidade climatológica africana não foi capaz de fornecer informações pertinentes e úteis para a tomada de decisões e as informações climáticas disponíveis não são utilizadas de modo adequado.
Indicam que os principais desafios colocados à comunidade climática concernem à ausência crítica de um pessoal formado, à deficiência da rede das estações, à insuficiência das capacidades informáticas e de comunicações, à ausência de comunicação entre os utentes e os prestatários de serviço da informação climática.
Do ponto de vista do utente, os principais obstáculos incluem, entre outros, a ausência de informação e de serviços climáticos apropriados, a baixa sensibilização à existência de informações climáticas específicas e a reticência aem integrar estas matérias nas práticas de gestão.
Para estes peritos, as informações climáticas constituem um dado crítico para a eficiência da gestão dos riscos.
Sublinhamndo que as políticas, as planificações e as práticas fundadas na ciência vão permitir o desenvolvimento em ser mais resistente e menos vulneráveis face aos impactos negativos do clima e melhorar a sua durabilidade.
Pour ces experts, les informations climatiques constituent une donnée critique pour l’efficacité de la gestion des risques, soulignant que les politiques, les planifications et les pratiques fondées sur la science permettront au développement d’être plus résistant et moins vulnérable face aux impacts négatifs du climat et d’améliorer sa durabilité.
Recomendam que esforços sustentados sejam feitos para melhorar a produção das informações e dos serviços climáticos, promover a integração co clima na planificação e as práticas ligadas ao desenvolvimento.
Ils recommandent que des efforts soutenus soient faits pour améliorer la production des informations et des services climatiques, promouvoir l’intégration du climat dans la planification et les pratiques liées au développement.
-0- PANA IT/AAS/CJB 18out2011
Durante uma conferência, a primeira do género, sobre as mudanças climáticas e o desenvolvimento em África iniciada segunda-feira na capital da Etiópia, eles disseram que "o recurso às informações e à ciência climática é raro em África».
Segundo eles. a comunidade climatológica africana não foi capaz de fornecer informações pertinentes e úteis para a tomada de decisões e as informações climáticas disponíveis não são utilizadas de modo adequado.
Indicam que os principais desafios colocados à comunidade climática concernem à ausência crítica de um pessoal formado, à deficiência da rede das estações, à insuficiência das capacidades informáticas e de comunicações, à ausência de comunicação entre os utentes e os prestatários de serviço da informação climática.
Do ponto de vista do utente, os principais obstáculos incluem, entre outros, a ausência de informação e de serviços climáticos apropriados, a baixa sensibilização à existência de informações climáticas específicas e a reticência aem integrar estas matérias nas práticas de gestão.
Para estes peritos, as informações climáticas constituem um dado crítico para a eficiência da gestão dos riscos.
Sublinhamndo que as políticas, as planificações e as práticas fundadas na ciência vão permitir o desenvolvimento em ser mais resistente e menos vulneráveis face aos impactos negativos do clima e melhorar a sua durabilidade.
Pour ces experts, les informations climatiques constituent une donnée critique pour l’efficacité de la gestion des risques, soulignant que les politiques, les planifications et les pratiques fondées sur la science permettront au développement d’être plus résistant et moins vulnérable face aux impacts négatifs du climat et d’améliorer sa durabilité.
Recomendam que esforços sustentados sejam feitos para melhorar a produção das informações e dos serviços climáticos, promover a integração co clima na planificação e as práticas ligadas ao desenvolvimento.
Ils recommandent que des efforts soutenus soient faits pour améliorer la production des informations et des services climatiques, promouvoir l’intégration du climat dans la planification et les pratiques liées au développement.
-0- PANA IT/AAS/CJB 18out2011
