PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
ONU apela para trégua mundial durante Jogos Olímpicos de 2012
Nova Iorque, Estados Unidos (PANA) – A Assembleia Geral das Nações Unidas lançou terça-feira um apelo para a observação da tradicional trégua, durante os Jogos Olímpicos do próximo Verão em Londres, exortando as partes em conflito no mundo a depor as armas como o fizeram há 2.700 anos os fundadores da competição na Grécia antiga.
Numa resolução apoiada por unanimidade pelos 193 países membros das Nações Unidas, a Assembleia Geral exortou todos os países a observar a trégua olímpica, individual e coletivamente, durante seis semanas, a partir da abertura da XXX Olimpíada, a 27 de julho de 2012, até ao encerramento dos XIV Jogos Paralímpicos, a 9 de setembro de 2012.
A resolução exorta os países membros « a cooperar com o Comité Olímpico Internacional (COI) e o Comité Paralímpico Internacional nos seus esforços para fazer do desporto um instrumento para a promoção da paz, do diálogo e da reconciliação nas zonas de conflito, durante e após a duração dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos ».
A resolução foi apresentada por Lord Sebastian Coe, duplo vencedor da medalha de ouro olímpica e presidente do Comité de Organização de Londres 2012, em nome do Reino Unido, indicando, no entanto, que “seria insensato sugerir que o desporto conceda uma resposta completa, uma panaceia a todos os nossos problemas”.
« Mas, ele pode e ajuda a reconstruir os pedaços nas comunidades dilaceradas, a dar de novo confiança, a redescobrir o respeito de si e a favorecer os principais valores que fundam a nossa humanidade comum», notou.
Nas vésperas da adoção desta resolução, o Secretário-Geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, encontrou-se em Genebra com um parlamentar britânico, Lord Michael Bates Langbaurgh, que percorreu mais de três mil milhas em 17 países da Olímpia (Grécia) a Londres para sensibilizar sobre a trégua e para defender um exame minucioso do seu conceito de base.
O voto desta resolução tornou-se numa tradição das Nações Unidas que procede a este gesto, cada dois anos, em prelúdio à realização dos Jogos de Verão e de Inverno.
-0- PANA AA/VAO/ASA/SSB/FK/TON 18out2011
Numa resolução apoiada por unanimidade pelos 193 países membros das Nações Unidas, a Assembleia Geral exortou todos os países a observar a trégua olímpica, individual e coletivamente, durante seis semanas, a partir da abertura da XXX Olimpíada, a 27 de julho de 2012, até ao encerramento dos XIV Jogos Paralímpicos, a 9 de setembro de 2012.
A resolução exorta os países membros « a cooperar com o Comité Olímpico Internacional (COI) e o Comité Paralímpico Internacional nos seus esforços para fazer do desporto um instrumento para a promoção da paz, do diálogo e da reconciliação nas zonas de conflito, durante e após a duração dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos ».
A resolução foi apresentada por Lord Sebastian Coe, duplo vencedor da medalha de ouro olímpica e presidente do Comité de Organização de Londres 2012, em nome do Reino Unido, indicando, no entanto, que “seria insensato sugerir que o desporto conceda uma resposta completa, uma panaceia a todos os nossos problemas”.
« Mas, ele pode e ajuda a reconstruir os pedaços nas comunidades dilaceradas, a dar de novo confiança, a redescobrir o respeito de si e a favorecer os principais valores que fundam a nossa humanidade comum», notou.
Nas vésperas da adoção desta resolução, o Secretário-Geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, encontrou-se em Genebra com um parlamentar britânico, Lord Michael Bates Langbaurgh, que percorreu mais de três mil milhas em 17 países da Olímpia (Grécia) a Londres para sensibilizar sobre a trégua e para defender um exame minucioso do seu conceito de base.
O voto desta resolução tornou-se numa tradição das Nações Unidas que procede a este gesto, cada dois anos, em prelúdio à realização dos Jogos de Verão e de Inverno.
-0- PANA AA/VAO/ASA/SSB/FK/TON 18out2011
