PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Missão da ONU condena escalada de hostilidades no oeste da Líbia
Nova Iorque, Estados Unidos (PANA) – A Missão de Apoio das Nações Unidas na Líbia (MANUL) condenou a escalada das hostilidades no oeste da Líbia, nomeadamente em e Aziziya e em Warshafana, cujas cidades registaram nestes últimos dias danos consideráveis provocados pelos confrontos intermitentes.
Um comunicado onusino, transmitido domingo à PANA em Nova Iorque, anunciou que as populações residentes em Warshefana estão confrontadas com enormes dificuldades e que numerosos civis deslocados, raptados e torturados necessitam de ajuda humanitária considerável.
Ele indicou que a missão exortou as partes a tomar todas as medidas necessárias a fim de garantir o direito ao regresso para todas as pessoas deslocadas e que ninguém seja ilegalmente detido e processado fora do campo de aplicação da lei.
A MANUL apelou igualmente para o fim dos combates para que os residentes possam retomar a vida normal.
Ela saudou igualmente os esforços para chegar a um cessar-fogo e ofereceu os seus bons ofícios e a sua perícia técnica para ajudar as partes a pôr termo aos combates e reiterou as suas advertências às partes beligerantes que o ataque contra alvos civis poderá constituir crimes puníveis em virtude do direito internacional humanitário.
O relatório notou que progressos significativos foram realizados no processo de diálogo político facilitado na Líbia pela MANUL com o objetivo de chegar a uma resolução global da crise política e do conflito militar na Líbia.
Ele reiterou igualmente o seu apelo a todas as partes na Líbia para se abster de ações militares que poderão constituir uma provocação no contexto atual de tensões acrescidas.
A MANUL apelou igualmente às partes para preservar as instituições nacionais abstendo-se de tomar medidas que poderão comprometer a neutralidade tão crucial para a sobrevivência económica da Líbia.
-0- PANA AA/VAO/ASA/BEH/FK/TON 12abril2015
Um comunicado onusino, transmitido domingo à PANA em Nova Iorque, anunciou que as populações residentes em Warshefana estão confrontadas com enormes dificuldades e que numerosos civis deslocados, raptados e torturados necessitam de ajuda humanitária considerável.
Ele indicou que a missão exortou as partes a tomar todas as medidas necessárias a fim de garantir o direito ao regresso para todas as pessoas deslocadas e que ninguém seja ilegalmente detido e processado fora do campo de aplicação da lei.
A MANUL apelou igualmente para o fim dos combates para que os residentes possam retomar a vida normal.
Ela saudou igualmente os esforços para chegar a um cessar-fogo e ofereceu os seus bons ofícios e a sua perícia técnica para ajudar as partes a pôr termo aos combates e reiterou as suas advertências às partes beligerantes que o ataque contra alvos civis poderá constituir crimes puníveis em virtude do direito internacional humanitário.
O relatório notou que progressos significativos foram realizados no processo de diálogo político facilitado na Líbia pela MANUL com o objetivo de chegar a uma resolução global da crise política e do conflito militar na Líbia.
Ele reiterou igualmente o seu apelo a todas as partes na Líbia para se abster de ações militares que poderão constituir uma provocação no contexto atual de tensões acrescidas.
A MANUL apelou igualmente às partes para preservar as instituições nacionais abstendo-se de tomar medidas que poderão comprometer a neutralidade tão crucial para a sobrevivência económica da Líbia.
-0- PANA AA/VAO/ASA/BEH/FK/TON 12abril2015
