PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Líder da Junta no Níger homeageado por militares
Niamey, Níger (PANA) – As Forças de Defesa e Segurança (FDS) do Níger terça-feira homenagearam o general Djibo Salou, presidente do Conselho Supremo para a Restauração da Democracia (CSRD) que tomou o poder durante um golpe de Estado em fevereiro de 2010 e aceitou devolvê-lo ao Presidente civil eleito, Mahamadou Issoufou.
Durante uma cerimónia organizada num quartel de Niamey, a capital, o chefe do Estado-Maior das Forças Armadas, o general Salou Souleymane, expressou o desejo que o general Djibo Salou continue a servir o Exército e o povo do Níger, mesmo após a transição que termina esta quinta-feira com a investidura do Presidente eleito, Mahamadou Issoufou.
« Sem estar no segredo dos vossos projetos, eu sei, nós sabemos que continuarás a servir o Exército e o povo », declarou.
« As FDS retêm de ti a imagem dum chefe que faz o orgulho do nosso Exército e de todas as outras forças. Elas guardarão a imagem deste chefe que afastou de nós esta imagem perturbadora de responsáveis militares cúmplices do confisco do poder popular e valetes submissos a uma classe política em estado de decadência avançada », acrescentou o general Souleymane.
A cerimónia decorreu na ausência do general Djibo Salou, que se fez representar pelo porta-voz do CSRD, o coronel Abdoul Karim Goukoye.
Falando em nome do líder da junta, o coronel Goukoye desejou que o golpe de Estado de 18 de fevereiro de 2010 seja o último no Níger.
«Em nome de todas as FDS vamos abrir uma era nova no processo de democratização do nosso país. Eu exprimo diante de vocês o desejo sincero que o golpe de 18 de fevereiro de 2010 seja o último », disse.
« Hoje, é com orgulho que eu constato que o processo eleitoral decorreu com a grande satisfação de todos e que a fome foi controlada », acrescentou o coronel Goukoye.
Ele afirmou que resultados concludentes foram obtidos no quadro da reforma económica e financeira e da reconciliação nacional, instando as novas autoridades do país a « prosseguir este trabalho que é uma obra a longo prazo ».
-0- PANA SA/AAS/FK/TON 05abril2011
Durante uma cerimónia organizada num quartel de Niamey, a capital, o chefe do Estado-Maior das Forças Armadas, o general Salou Souleymane, expressou o desejo que o general Djibo Salou continue a servir o Exército e o povo do Níger, mesmo após a transição que termina esta quinta-feira com a investidura do Presidente eleito, Mahamadou Issoufou.
« Sem estar no segredo dos vossos projetos, eu sei, nós sabemos que continuarás a servir o Exército e o povo », declarou.
« As FDS retêm de ti a imagem dum chefe que faz o orgulho do nosso Exército e de todas as outras forças. Elas guardarão a imagem deste chefe que afastou de nós esta imagem perturbadora de responsáveis militares cúmplices do confisco do poder popular e valetes submissos a uma classe política em estado de decadência avançada », acrescentou o general Souleymane.
A cerimónia decorreu na ausência do general Djibo Salou, que se fez representar pelo porta-voz do CSRD, o coronel Abdoul Karim Goukoye.
Falando em nome do líder da junta, o coronel Goukoye desejou que o golpe de Estado de 18 de fevereiro de 2010 seja o último no Níger.
«Em nome de todas as FDS vamos abrir uma era nova no processo de democratização do nosso país. Eu exprimo diante de vocês o desejo sincero que o golpe de 18 de fevereiro de 2010 seja o último », disse.
« Hoje, é com orgulho que eu constato que o processo eleitoral decorreu com a grande satisfação de todos e que a fome foi controlada », acrescentou o coronel Goukoye.
Ele afirmou que resultados concludentes foram obtidos no quadro da reforma económica e financeira e da reconciliação nacional, instando as novas autoridades do país a « prosseguir este trabalho que é uma obra a longo prazo ».
-0- PANA SA/AAS/FK/TON 05abril2011
