PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Líbia e Estados Unidos juntos na assistência penal e autenticação de documentos de viagem
Trípoli, Líbia (PANA) - A Líbia e os Estados Unidos acabam de assinar dois documentos de cooperação conjunta nos domínios da justiça penal e da deteção da autenticidade de documentos de viagem nos aeroportos e portos da Líbia.
Trata-se de um protocolo de entendimento sobre a prestação de assistência técnica no domínio da justiça penal pela a formação e de uma carta de intenções sobre a instalação dum sistema de deteção da autenticidade dos documentos de viagem nos aeroportos e portos da Líbia.
Os dois documentos foram rubricados sexta-feira última na Embaixada da Líbia, em Túnis, na presença do ministro líbio dos Negócios Estrangeiros do Governo de Unidade Nacional, Mohamed Tahar Siala, e do vice-ministro dos Assuntos Políticos, Lotfi al-Maghrebi.
Do lado americano, esteve presente o chefe da Missão dos Estados Unidos na Líbia, Stephanie Williams, de acordo com um comunicado do Ministério líbio dos Negócios Estrangeiros.
A nota refere que os documentos conferem aos nacionais líbios uma oportunidade para beneficiarem de assistência técnica, formação e enquadramento graças a financiamentos do Governo americano.
Os dois lados manifestaram o desejo de avançarem rapidamente para o reforço da cooperação bilateral para incluir os domínios económico, cultural e outros.
Também sublinharam a importância de continuar a envidar esforços para enfrentar os atuais desafios políticos, económicos e de segurança no contexto da preservação da unidade, da soberania da Líbia e da sua integridade territorial.
Por outro lado, consideraram importante apoiar os esforços do enviado das Nações Unidas na Líbia, Ghassan Salamé, para promover o processo político e alcançar a estabilidade.
-0- PANA BY/DIM/DD 29abril2018
Trata-se de um protocolo de entendimento sobre a prestação de assistência técnica no domínio da justiça penal pela a formação e de uma carta de intenções sobre a instalação dum sistema de deteção da autenticidade dos documentos de viagem nos aeroportos e portos da Líbia.
Os dois documentos foram rubricados sexta-feira última na Embaixada da Líbia, em Túnis, na presença do ministro líbio dos Negócios Estrangeiros do Governo de Unidade Nacional, Mohamed Tahar Siala, e do vice-ministro dos Assuntos Políticos, Lotfi al-Maghrebi.
Do lado americano, esteve presente o chefe da Missão dos Estados Unidos na Líbia, Stephanie Williams, de acordo com um comunicado do Ministério líbio dos Negócios Estrangeiros.
A nota refere que os documentos conferem aos nacionais líbios uma oportunidade para beneficiarem de assistência técnica, formação e enquadramento graças a financiamentos do Governo americano.
Os dois lados manifestaram o desejo de avançarem rapidamente para o reforço da cooperação bilateral para incluir os domínios económico, cultural e outros.
Também sublinharam a importância de continuar a envidar esforços para enfrentar os atuais desafios políticos, económicos e de segurança no contexto da preservação da unidade, da soberania da Líbia e da sua integridade territorial.
Por outro lado, consideraram importante apoiar os esforços do enviado das Nações Unidas na Líbia, Ghassan Salamé, para promover o processo político e alcançar a estabilidade.
-0- PANA BY/DIM/DD 29abril2018
