PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Líbia convoca representante da ONU após reunião com manifestantes
Tripoli, Líbia (PANA) - O Ministério líbio dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Internacional vai convocar, brevemente, o responsável da Missão das Nações Unidas de Apoio à Líbia, Tarek Mitri, ou o seu representante, depois de contactos entre membros seus e os autores do encerramento dos portos e campos petrolíferos, anunciou o primeiro-ministro, Ali Zeidan.
Em declarações à imprensa sábado, Zeidan precisou que os autores dos campos petrolíferos são "fora da lei", sobretudo após a proibição formal dos "contactos entre os membros da Missão e estas pessoas".
"Se for confirmado que o responsável da Missão manteve contactos com eles, o nosso Governo vai protestar contra a sua implicação num caso que não releva do seu trabalho na Líbia que é apoiar a transição democrática", acrescentou o chefe do Governo líbio.
Ele advertiu, a propósito, contra a utilização da força contra os grupos que persistem em encerrar os portos e campos petrolíferos, afirmando contudo que o seu Governo "vai tudo fazer para evitar a efusão de sangue, já era bastante vertido na Líbia".
"Vamos utilizar a força, em conformidade com a lei, se estes grupos persistirem em brincar com os bens do povo líbio", disse Zeidan.
O primeiro-ministro líbio considerou, recentemente, que "os que bloquearam a exportação do petróleo cometeram um crime nacional ou mesmo uma traição nacional", antes de lançar um apelo que convida "os manifestantes nos sítios petrolíferos a afastarem-se destas instalações que são a fonte de rendimentos para todos os Líbios".
O bloqueio da exportação do petróleo pelo encerramento de alguns portos e terminais petrolíferos causou a baixa das exportações do crude líbio, que se estimam atualmente em 400 mil barris/dia (em 150 mil barris/dia contra um milhão e 400 mil barris por dia, em tempo normal.
Le blocage de l'exportation du pétrole par la fermeture d’un certain nombre de ports et terminaux pétroliers a entrainé la chute des exportations du brut libyen dont la quantité exportée présentement est estimée à 150 mille barils/jour contre un million 400 mille barils/jour, en temps normal.
-0- PANA AD/IN/TBM/MAR/IZ 08set2013
Em declarações à imprensa sábado, Zeidan precisou que os autores dos campos petrolíferos são "fora da lei", sobretudo após a proibição formal dos "contactos entre os membros da Missão e estas pessoas".
"Se for confirmado que o responsável da Missão manteve contactos com eles, o nosso Governo vai protestar contra a sua implicação num caso que não releva do seu trabalho na Líbia que é apoiar a transição democrática", acrescentou o chefe do Governo líbio.
Ele advertiu, a propósito, contra a utilização da força contra os grupos que persistem em encerrar os portos e campos petrolíferos, afirmando contudo que o seu Governo "vai tudo fazer para evitar a efusão de sangue, já era bastante vertido na Líbia".
"Vamos utilizar a força, em conformidade com a lei, se estes grupos persistirem em brincar com os bens do povo líbio", disse Zeidan.
O primeiro-ministro líbio considerou, recentemente, que "os que bloquearam a exportação do petróleo cometeram um crime nacional ou mesmo uma traição nacional", antes de lançar um apelo que convida "os manifestantes nos sítios petrolíferos a afastarem-se destas instalações que são a fonte de rendimentos para todos os Líbios".
O bloqueio da exportação do petróleo pelo encerramento de alguns portos e terminais petrolíferos causou a baixa das exportações do crude líbio, que se estimam atualmente em 400 mil barris/dia (em 150 mil barris/dia contra um milhão e 400 mil barris por dia, em tempo normal.
Le blocage de l'exportation du pétrole par la fermeture d’un certain nombre de ports et terminaux pétroliers a entrainé la chute des exportations du brut libyen dont la quantité exportée présentement est estimée à 150 mille barils/jour contre un million 400 mille barils/jour, en temps normal.
-0- PANA AD/IN/TBM/MAR/IZ 08set2013
