PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
François Hollande confirma aumento de trocas entre França e Angola
Luanda, Angola (PANA) - O Presidente francês, François Hollande, revelou sexta-feira em Luanda que as trocas comerciais entre Franca e Angola progrediram 70 porcento, em 2014, nos dois sentidos, designadamente, nos domínios das importações e das exportaçãoes.
"Não sei se no próximo ano conseguiremos atingir o mesmo nível. Prefiro ser modesto porque 70 porcento é muito elevado”, declarou Hollande na abertura do Fórum Económico Angola-França, organizado na capital angolana no quadro da sua visita oficial de dois dias.
Ele sublinhou que, no respeitante ao total de investimentos, França é o terceiro país no mundo mais presente em Angola, realçando como símbolo do novo impulso o acordo de facilitação de vistos decidido no ano passado, em Paris, e que “está pronto para ser aplicado”.
Afirmou que a simplificação de vistos aplica-se aos dois países, e que tudo deverá ser feito para facilitar a circulação de empresários, quadros e investidores entre ambos os Estados.
“Precisamos de ir mais longe e tudo fazer para que as formalidades administrativas possam ser facilitadas entre os nossos dois países”, frisou, acrescentando que, do ponto de vista fiscal, o ministro françês das Finanças, Michel Sapin, ocupar-se-á da facilitação dos trâmites.
Por outro lado, declarou a disponibilidade de França de participar nos esforços em curso do Governo angolano para a diversificação da economia nacional, "valorizando a relação excecional" existente entre os dois Estados no setor petrolífero.
Nesta sua primeira deslocação a Angola, consagrada ao reforço da parceria entre os dois países, François Hollande retribuiu a visita efetuada a França, em abril do ano passado, pelo seu homólogo angolano, José Eduardo dos Santos, que "permitiu adotar um programa de trabalho e esclarecer as áreas e domínios a abarcar na relação económica bilateral".
-o- PANA IZ 04julho2015
"Não sei se no próximo ano conseguiremos atingir o mesmo nível. Prefiro ser modesto porque 70 porcento é muito elevado”, declarou Hollande na abertura do Fórum Económico Angola-França, organizado na capital angolana no quadro da sua visita oficial de dois dias.
Ele sublinhou que, no respeitante ao total de investimentos, França é o terceiro país no mundo mais presente em Angola, realçando como símbolo do novo impulso o acordo de facilitação de vistos decidido no ano passado, em Paris, e que “está pronto para ser aplicado”.
Afirmou que a simplificação de vistos aplica-se aos dois países, e que tudo deverá ser feito para facilitar a circulação de empresários, quadros e investidores entre ambos os Estados.
“Precisamos de ir mais longe e tudo fazer para que as formalidades administrativas possam ser facilitadas entre os nossos dois países”, frisou, acrescentando que, do ponto de vista fiscal, o ministro françês das Finanças, Michel Sapin, ocupar-se-á da facilitação dos trâmites.
Por outro lado, declarou a disponibilidade de França de participar nos esforços em curso do Governo angolano para a diversificação da economia nacional, "valorizando a relação excecional" existente entre os dois Estados no setor petrolífero.
Nesta sua primeira deslocação a Angola, consagrada ao reforço da parceria entre os dois países, François Hollande retribuiu a visita efetuada a França, em abril do ano passado, pelo seu homólogo angolano, José Eduardo dos Santos, que "permitiu adotar um programa de trabalho e esclarecer as áreas e domínios a abarcar na relação económica bilateral".
-o- PANA IZ 04julho2015