PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Estados Unidos saúdam boa organização de referendo no Sudão Sul
Cartum, Sudão (PANA) – Os Estados Unidos felicitaram-se pelo êxito do referendo de autodeterminação do Sudão Sul, que qualificaram de « pacífico e regular ».
Um comunicado do Departamento de Estado americano indica que o fim do referendo « marca um progresso importante para o povo sudanês e um passo histórico para a aplicação total do Acordo de Paz Global de 2005 ».
« Os Estados Unidos congratulam-se com os milhões de Sudaneses do Sul que participaram neste processo histórico, bem como com os dirigentes do Norte e do Sul por terem criado as condições que permitiram aos eleitores votar livremente sem pressões ou intimidações », afirma o comunicado.
« O êxito deste escrutínio deve-se igualmene à Comissão do Referendo do Sudão Sul, ao Gabinete do Referendo do Sudão Sul e a mais de de 40 países e organizações internacionais. Felicitamos-nos pelas declarações positivas feitas nos últimos dias pelas missões de observação internacional da União Africana, da Liga Árabe, da Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento, da União Europeia e do Centro Carter », sublinha o comunicado.
« Enquanto se espera pelos resultados, reafirmamos o nosso compromisso a permanecer um parceiro dedicado das duas partes enquanto elas continuam a trabalhar para uma aplicação total do acordo de paz e para desenvolver relações pós-acordo », indica.
« As partes têm uma oportunidade de estabelecer uma paz duradoura entre o Norte e o Sul e de construir relações positivas com a comunidade internacional. Esperamos que elas a aproveitem e os Estados Unidos apoiam os esforços para assegurar um futuro pacífico e mais próspero para todos os Sudaneses », conclui.
-0- PANA SEG/FJG/JSG/MAR/TON 18jan2011
Um comunicado do Departamento de Estado americano indica que o fim do referendo « marca um progresso importante para o povo sudanês e um passo histórico para a aplicação total do Acordo de Paz Global de 2005 ».
« Os Estados Unidos congratulam-se com os milhões de Sudaneses do Sul que participaram neste processo histórico, bem como com os dirigentes do Norte e do Sul por terem criado as condições que permitiram aos eleitores votar livremente sem pressões ou intimidações », afirma o comunicado.
« O êxito deste escrutínio deve-se igualmene à Comissão do Referendo do Sudão Sul, ao Gabinete do Referendo do Sudão Sul e a mais de de 40 países e organizações internacionais. Felicitamos-nos pelas declarações positivas feitas nos últimos dias pelas missões de observação internacional da União Africana, da Liga Árabe, da Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento, da União Europeia e do Centro Carter », sublinha o comunicado.
« Enquanto se espera pelos resultados, reafirmamos o nosso compromisso a permanecer um parceiro dedicado das duas partes enquanto elas continuam a trabalhar para uma aplicação total do acordo de paz e para desenvolver relações pós-acordo », indica.
« As partes têm uma oportunidade de estabelecer uma paz duradoura entre o Norte e o Sul e de construir relações positivas com a comunidade internacional. Esperamos que elas a aproveitem e os Estados Unidos apoiam os esforços para assegurar um futuro pacífico e mais próspero para todos os Sudaneses », conclui.
-0- PANA SEG/FJG/JSG/MAR/TON 18jan2011
