PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Camarões aumentam dígitos a números de telefones
Yaoundé, Camarões (PANA) - A partir desta sexta-feira meia-noite, o plano de numeração telefónica nos Camarões vai passar de oito para nove dígitos para todos os assinantes dos telemóveis e fixos, como o indicou desde setembro último o Ministério encarregue dos Correios e Telecomunicações.
A operação de mudança de numeração telefónica anunciada em setembro último pelo ministério dos Correios e Telecomunicações pretende pôr termo ao problema de esgotamento da vertente de numeração com oito dígitos causado pelo aumento do número de assinantes nas operadoras Orange, Mtn, Camtel além da chegada ao mercado da telefonia do novo operador Nextel.
Consequentemente, será preciso doravante acrescentar, antes de lançar qualquer apelo, o dígito seis diante de todos os números de telemóveis, designadamente MTN, Orange e Nextel, e o dígito dois diante dos números de telefones da rede Cameroon Telecommunications (CAMTEL).
Na ocasião, o ministro dos Correios e Telecomunicações, Jean Pierre Biyiti Bi Essam, seus colaboradores e o diretor-geral da Agência de Regulação das Telecomunicações (Art) deviam visitar os centros de comutação das operadoras MTN Cameroon (Camtel), Nextel e Orange Cameroun, funcionais no território nacional, a partir das 23 horas da sexta-feira última.
Depois, o ministro devia passar apelos simbólicos com um novo plano de numeração telefónica.
A título de lembrança, os Camarões conta até agora cerca de 16 milhões de assinantes de telefone para todas redes, da sua população estimada em cerca de 20 milhões de habitantes.
-0- PANA EB/BEH/MAR/DD 22nov2014
bhj
Du fait de ce basculement, il faudra désormais ajouter avant de lancer tout appel, le chiffre 6 devant tous les numéros de téléphones portables à savoir Mtn, Orange et Nextel, et le chiffre 2 devant les numéros de téléphones du réseau Cameroon Telecommunications (Camtel).
Pour la circonstance, le ministre des Postes et Télécommunications, Jean pierre Biyiti Bi Essam, ses collaborateurs et le directeur général de l’Agence de Régulation des Télécommunications (Art) vont visiter les centres de commutation des quatre opérateurs - MTN Cameroon, (Camtel), Nextel et Orange Cameroun - exerçant sur le territoire national à partir de 23 heures ce vendredi. Ensuite, le ministre va passer des coups de fils symboliques avec le nouveau plan de numérotation téléphonique.
A titre de rappel, le Cameroun compte à ce jour près de 16 millions d’abonnés au téléphone tous réseaux confondus pour une population estimée à environ 20 millions d’habitants.
-0-PANA EB/BEH 21 novembre 2014
A operação de mudança de numeração telefónica anunciada em setembro último pelo ministério dos Correios e Telecomunicações pretende pôr termo ao problema de esgotamento da vertente de numeração com oito dígitos causado pelo aumento do número de assinantes nas operadoras Orange, Mtn, Camtel além da chegada ao mercado da telefonia do novo operador Nextel.
Consequentemente, será preciso doravante acrescentar, antes de lançar qualquer apelo, o dígito seis diante de todos os números de telemóveis, designadamente MTN, Orange e Nextel, e o dígito dois diante dos números de telefones da rede Cameroon Telecommunications (CAMTEL).
Na ocasião, o ministro dos Correios e Telecomunicações, Jean Pierre Biyiti Bi Essam, seus colaboradores e o diretor-geral da Agência de Regulação das Telecomunicações (Art) deviam visitar os centros de comutação das operadoras MTN Cameroon (Camtel), Nextel e Orange Cameroun, funcionais no território nacional, a partir das 23 horas da sexta-feira última.
Depois, o ministro devia passar apelos simbólicos com um novo plano de numeração telefónica.
A título de lembrança, os Camarões conta até agora cerca de 16 milhões de assinantes de telefone para todas redes, da sua população estimada em cerca de 20 milhões de habitantes.
-0- PANA EB/BEH/MAR/DD 22nov2014
bhj
Du fait de ce basculement, il faudra désormais ajouter avant de lancer tout appel, le chiffre 6 devant tous les numéros de téléphones portables à savoir Mtn, Orange et Nextel, et le chiffre 2 devant les numéros de téléphones du réseau Cameroon Telecommunications (Camtel).
Pour la circonstance, le ministre des Postes et Télécommunications, Jean pierre Biyiti Bi Essam, ses collaborateurs et le directeur général de l’Agence de Régulation des Télécommunications (Art) vont visiter les centres de commutation des quatre opérateurs - MTN Cameroon, (Camtel), Nextel et Orange Cameroun - exerçant sur le territoire national à partir de 23 heures ce vendredi. Ensuite, le ministre va passer des coups de fils symboliques avec le nouveau plan de numérotation téléphonique.
A titre de rappel, le Cameroun compte à ce jour près de 16 millions d’abonnés au téléphone tous réseaux confondus pour une population estimée à environ 20 millions d’habitants.
-0-PANA EB/BEH 21 novembre 2014
