PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
AI considera condenação de Charles Taylor advertência para líderes
Lagos, Nigéria (PANA) – A secção serraleoanesa da Amnistia Internacional (AI) declarou que a condenação do ex-Presidente da Libéria, Charles Taylor, pela Justiça internacional, por ter ajudado e encorajado crimes de guerra durante a guerra civil na Serra Leoa, enviará uma mensagem importante aos altos responsáveis.
Num comunicado de imprensa transmitido à PANA pouco após a condenação, quinta-feira, de Taylor, o diretor da Amnistia Internacional na Serra Leoa, Brima Abdulai Sheriff, declarou que os líderes, sejam o que forem, serão julgados pelos seus crimes.
« Este julgamento pode também ser visto como uma mensagem enviada ao país de origem de Charles Taylor, a Libéria, para lhe lembrar que responsáveis por crimes cometidos durante o conflito na Libéria devem comparecer em Tribunal », acrescentou Sheriff.
No seu entender, se a condenação de hoje traz um pouco de justiça à população da Serra Leoa, Charles Taylor e as outras pessoas condenadas pelo Tribunal Especial das Nações Unidas para a Serra Leoa formam somente "a parte visível do iceberg".
« Milhares de pessoas suspeitas de ser responsáveis por casos de homicídios ilegais, violação e violência sexuais, mutilações e utilização de crianças durante o conflito armado na Serra Leoa não foram objeto de nenhum inquérito e muito menos de ações judiciais », prosseguiu.
Lamentou que, infelizmente, apenas um número limitado de milhares de vítimas que carregam as terríveis cicatrizes do conflito receberam reparação, apesar do Acordo de Paz de Lomé e das recomendações precisas formuladas pela Comissão Verdade e Reconciliação (TRC) ».
« As reparações são essenciais para dar às vítimas o sentimento de que a Justiça foi pronunciada e para as ajudar a começar uma nova vida », .
"Les réparations sont essentielles pour donner aux victimes le sentiment que la justice a été rendue et pour les aider à commencer une nouvelle vie".
Taylor foi declarado culpado de ter ajudado e encorajado crimes de guerra e crimes contra a humanidade ao apoiar os rebeldes serraleoneses em troca de diamantes.
M. Taylor est reconnu coupable d'avoir aidé et encouragé des crimes de guerre et crimes contre l'humanité en soutenant les rebelles sierra-léonais en échange de diamants.
-0- PANA PR/VAO/NFB/AAS/FK 26abril2012
Num comunicado de imprensa transmitido à PANA pouco após a condenação, quinta-feira, de Taylor, o diretor da Amnistia Internacional na Serra Leoa, Brima Abdulai Sheriff, declarou que os líderes, sejam o que forem, serão julgados pelos seus crimes.
« Este julgamento pode também ser visto como uma mensagem enviada ao país de origem de Charles Taylor, a Libéria, para lhe lembrar que responsáveis por crimes cometidos durante o conflito na Libéria devem comparecer em Tribunal », acrescentou Sheriff.
No seu entender, se a condenação de hoje traz um pouco de justiça à população da Serra Leoa, Charles Taylor e as outras pessoas condenadas pelo Tribunal Especial das Nações Unidas para a Serra Leoa formam somente "a parte visível do iceberg".
« Milhares de pessoas suspeitas de ser responsáveis por casos de homicídios ilegais, violação e violência sexuais, mutilações e utilização de crianças durante o conflito armado na Serra Leoa não foram objeto de nenhum inquérito e muito menos de ações judiciais », prosseguiu.
Lamentou que, infelizmente, apenas um número limitado de milhares de vítimas que carregam as terríveis cicatrizes do conflito receberam reparação, apesar do Acordo de Paz de Lomé e das recomendações precisas formuladas pela Comissão Verdade e Reconciliação (TRC) ».
« As reparações são essenciais para dar às vítimas o sentimento de que a Justiça foi pronunciada e para as ajudar a começar uma nova vida », .
"Les réparations sont essentielles pour donner aux victimes le sentiment que la justice a été rendue et pour les aider à commencer une nouvelle vie".
Taylor foi declarado culpado de ter ajudado e encorajado crimes de guerra e crimes contra a humanidade ao apoiar os rebeldes serraleoneses em troca de diamantes.
M. Taylor est reconnu coupable d'avoir aidé et encouragé des crimes de guerre et crimes contre l'humanité en soutenant les rebelles sierra-léonais en échange de diamants.
-0- PANA PR/VAO/NFB/AAS/FK 26abril2012
