PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
6 artistas e grupos senegaleses entre finalistas de Kora Awards
Dakar- Senegal (PANA) -- Seis artistas e grupos senegaleses figuram entre os finalistas da 10ª edição dos Koras Awards que terá lugar a 4 de Abril em Ouagadougou, no Burkina Faso.
Trata-se de Chronik 2 H, para a categoria Ragga, e Alioune Badara Thiam "Akon", na categoria Diáspora.
Os quatro outros finalistas, designadamente Alioune Mbaye Nder, Black Diamond, Fallou Dieng e Pape Diouf, vão disputar o Prémio de Melhor Artista ou Grupo da África Ocidental.
Segundo o documento de apresentação entregue terça-feira à noite à PANA pelo manager do grupo Chronik 2 H, criado em 1998, este é um duo composto de K-Id, Senegalês de origem libanesa, e Rozo, originário das ilhas de Cabo Verde.
Estes dois artistas são "animados pelo mesmo amor à música e sobretudo pelo desejo de exprimir, através da cultura hip hop, a sua visão duma sociedade africana em plena mutação e dum mundo tornado aldeia planetária", indica o texto.
Graças à mistura cultural, acrescenta, os dois companheiros conseguiram combinar o Hip Hop e a Dance Hall o que lhes permitiu obter várias colaborações com grandes nomes da cena francófona.
O duo é o autor de hits como "Hot Chocolate", "Le Signal", "Trop de chose à dire" e "Move It".
"Consciente das mutações da indústria musical, Chronik 2H associa a música às novas técnologias, à gestão e aos negócios.
Hoje, o grupo é considerado como sendo pioneiro na renovação audiovisual na África Francófona", indica o documento.
Graças a este trabalho, o duo distinguiu-se em várias ocasiões: Prémio de Melhor Vídeo no Festival Internacional Hip Hop Awards de 2006 em Dakar, prémio da Francofonia em 2007 e a difusão dos seus clips em cadeias de televisão internacionais.
As várias catergorias dos Kora Awards são "Não Regional", "Melhor Artista ou Grupo de Música Tradicional", de "Hip Hop", de "Ragga", "Reggae", de "Espiritual", "Melhor Clip", "Melhor Arranjo", "Melhor Artista ou Grupo Africano", "Melhor Artista para as Caraíbas" e "Melhor Promotor".
Para as categorias regionais, os organizadores subdividiram África em quatro regiões: austral, oriental, ocidental e central.
Trata-se de Chronik 2 H, para a categoria Ragga, e Alioune Badara Thiam "Akon", na categoria Diáspora.
Os quatro outros finalistas, designadamente Alioune Mbaye Nder, Black Diamond, Fallou Dieng e Pape Diouf, vão disputar o Prémio de Melhor Artista ou Grupo da África Ocidental.
Segundo o documento de apresentação entregue terça-feira à noite à PANA pelo manager do grupo Chronik 2 H, criado em 1998, este é um duo composto de K-Id, Senegalês de origem libanesa, e Rozo, originário das ilhas de Cabo Verde.
Estes dois artistas são "animados pelo mesmo amor à música e sobretudo pelo desejo de exprimir, através da cultura hip hop, a sua visão duma sociedade africana em plena mutação e dum mundo tornado aldeia planetária", indica o texto.
Graças à mistura cultural, acrescenta, os dois companheiros conseguiram combinar o Hip Hop e a Dance Hall o que lhes permitiu obter várias colaborações com grandes nomes da cena francófona.
O duo é o autor de hits como "Hot Chocolate", "Le Signal", "Trop de chose à dire" e "Move It".
"Consciente das mutações da indústria musical, Chronik 2H associa a música às novas técnologias, à gestão e aos negócios.
Hoje, o grupo é considerado como sendo pioneiro na renovação audiovisual na África Francófona", indica o documento.
Graças a este trabalho, o duo distinguiu-se em várias ocasiões: Prémio de Melhor Vídeo no Festival Internacional Hip Hop Awards de 2006 em Dakar, prémio da Francofonia em 2007 e a difusão dos seus clips em cadeias de televisão internacionais.
As várias catergorias dos Kora Awards são "Não Regional", "Melhor Artista ou Grupo de Música Tradicional", de "Hip Hop", de "Ragga", "Reggae", de "Espiritual", "Melhor Clip", "Melhor Arranjo", "Melhor Artista ou Grupo Africano", "Melhor Artista para as Caraíbas" e "Melhor Promotor".
Para as categorias regionais, os organizadores subdividiram África em quatro regiões: austral, oriental, ocidental e central.
