PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Jornalista angolano lança livro sobre linguagem desportiva
Luanda- Angola (PANA) -- O jornalista angolano Geraldo Ambrósio Quiala, da Agência Angola Press (Angop), publica a 16 deste mês, em Luanda, o seu livro "O Mundo Fantástico da Linguagem Desportiva".
A obra, inspirada na sua monografia de licenciatura em Ciências da Educação, pela Universidade Agostinho Neto, foi publicada pela Mayamba Editora e visa abordar o vocábulo da linguagem de uma das actividades sociais mais populares do mundo, a desportiva.
O autor procura com esse trabalho fundamentar esse tipo de linguagem, a partir da comparação do seu léxico e da emoção que a mesma propicia em Angola, no Brasil e em Portugal.
Geraldo Quiala, cuja editora fez uma tiragem inicial de dois mil exemplares, fundamenta os seus dados em cinco capítulos e um anexo que inclui os termos do corpus e o glossário.
No primeiro, o jornalista fala do jornalismo e da natureza da linguagem desportiva, assim como da expressividade na linguagem do futebol e da paixão pelo desporto.
No segundo capítulo, refere-se ao caso de Angola, dando realce à questão da interferência de termos do futebol no dia-a-dia das pessoas, e aos termos desportivos em Angola, Brasil e Portugal, além de se referir à paixão e ao perigo da linguagem desportiva.
No capítulo III, o autor fala da metáfora bélica na linguagem do futebol, denotação e conotação, dos exageros da linguagem desportiva e do desporto e os hábitos sociais.
Por sua vez, o capítulo IV refere-se ao discurso da media desportiva e ao lado mítico do futebol, além da filosofia no futebol e da publicidade e linguagem desportiva.
O derradeiro capítulo é reservado à questão da linguagem de apoio e de força emocional, relação média-público na linguagem desportiva, heróis e vilões, média desportiva e suas criações, desporto e média e desenvolvimento de conteúdos com desporto e tecnologias.
De acordo com a jornalista Luísa Damião, responsável pelo prefácio do livro, o trabalho "resulta num contributo" que conduz o leitor "a uma reflexão madura sobre a expressividade da linguagem desportiva".
O autor, refere a também director-geral adjunta da Angop para a área de informação, faz pensar na visão da língua como um acto social, ao mesmo tempo que submerge o leitor no mundo fantástico e maravilhoso da linguagem desportiva, especialmente a do futebol, que tem uma semântica bastante expressiva.
"O autor traz à estampa uma obra que sistematiza vários elementos que resultam numa valiosa contribuição para os jornalistas desportivos e tem o mérito de levantar questões que podem servir de base para investigações futuras", lê-se na nota introdutória.
Nascido em Luanda, em Junho de 1978, Geraldo Quiala é jornalista da Angop há mais de 10 anos.
Ele formou-se em Jornalismo pelo Instituto Médio de Economia de Luanda (IMEL), em finais da década de 90.
Já participou em várias coberturas importantes, a nível do desporto, no país e no estrangeiro, com destaque para o Mundial de Futebol da Alemanha em 2006 e os Jogos Olímpicos de Beijing, assim como o Campeonato Africano das Nações em futebol de 2010, em Angola.
A obra, inspirada na sua monografia de licenciatura em Ciências da Educação, pela Universidade Agostinho Neto, foi publicada pela Mayamba Editora e visa abordar o vocábulo da linguagem de uma das actividades sociais mais populares do mundo, a desportiva.
O autor procura com esse trabalho fundamentar esse tipo de linguagem, a partir da comparação do seu léxico e da emoção que a mesma propicia em Angola, no Brasil e em Portugal.
Geraldo Quiala, cuja editora fez uma tiragem inicial de dois mil exemplares, fundamenta os seus dados em cinco capítulos e um anexo que inclui os termos do corpus e o glossário.
No primeiro, o jornalista fala do jornalismo e da natureza da linguagem desportiva, assim como da expressividade na linguagem do futebol e da paixão pelo desporto.
No segundo capítulo, refere-se ao caso de Angola, dando realce à questão da interferência de termos do futebol no dia-a-dia das pessoas, e aos termos desportivos em Angola, Brasil e Portugal, além de se referir à paixão e ao perigo da linguagem desportiva.
No capítulo III, o autor fala da metáfora bélica na linguagem do futebol, denotação e conotação, dos exageros da linguagem desportiva e do desporto e os hábitos sociais.
Por sua vez, o capítulo IV refere-se ao discurso da media desportiva e ao lado mítico do futebol, além da filosofia no futebol e da publicidade e linguagem desportiva.
O derradeiro capítulo é reservado à questão da linguagem de apoio e de força emocional, relação média-público na linguagem desportiva, heróis e vilões, média desportiva e suas criações, desporto e média e desenvolvimento de conteúdos com desporto e tecnologias.
De acordo com a jornalista Luísa Damião, responsável pelo prefácio do livro, o trabalho "resulta num contributo" que conduz o leitor "a uma reflexão madura sobre a expressividade da linguagem desportiva".
O autor, refere a também director-geral adjunta da Angop para a área de informação, faz pensar na visão da língua como um acto social, ao mesmo tempo que submerge o leitor no mundo fantástico e maravilhoso da linguagem desportiva, especialmente a do futebol, que tem uma semântica bastante expressiva.
"O autor traz à estampa uma obra que sistematiza vários elementos que resultam numa valiosa contribuição para os jornalistas desportivos e tem o mérito de levantar questões que podem servir de base para investigações futuras", lê-se na nota introdutória.
Nascido em Luanda, em Junho de 1978, Geraldo Quiala é jornalista da Angop há mais de 10 anos.
Ele formou-se em Jornalismo pelo Instituto Médio de Economia de Luanda (IMEL), em finais da década de 90.
Já participou em várias coberturas importantes, a nível do desporto, no país e no estrangeiro, com destaque para o Mundial de Futebol da Alemanha em 2006 e os Jogos Olímpicos de Beijing, assim como o Campeonato Africano das Nações em futebol de 2010, em Angola.
