PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Sudão e Sudão do Sul assinam acordo sobre implementação total do plano de paz
Cartum, Sudão (PANA) - O Sudão e Sudão do Sul assinaram terça-feira um acordo final sobre a aplicação total duma série de acordos que tinham assinados em dezembro último, relativos à exportação do petróleo sul-sudanês através dos oleodutos que atraversam o território sudanês.
O acordo assinado sob a supervisão do ex-Presidente sul-africano, Thabo Mbeki, igualmente chefe do painel de alto nível da UA, foi qualificado pelos Sudaneses de "documento importante que vai autorizar a execução dos acordos entre os dois Estados em todas as áreas".
Entre outras matérias, estas disposições dizem respeito à segurança, à cooperação económica, em particular a exportação do petróleo produzido em Juba (capital do Sudão do Sul) via Cartum (capital do Sudão), à circulação e ao tratamento dos seus cidadãos respetivos nos dois Estados, bem como ao comércio e à cooperação bancária.
Num comunicado divulgado em Addis Abeba, na Etiópia, e difundido terça-feira pela Agência de Notícias Sudanesa (SUNA), o Governo sudanês declara "querer confirmar a sua determinação a executar o acordo em conformidade com as modalidades e o calendário fixados segundo os princípios de honestidade, duma cooperação construtiva e de boa vizinhança".
De acordo com o comunicado, o Governo sudanês manifestou igualmente a sua "gratidão e os seus agradecimentos" ao conjunto das organizações regionais e internacionais que contribuíram para este sucesso importante.
Ele aludia à União Africana, ao painel de implementação de alto nível para o Sudão, presidido por Thabo Mbeki, e à sua equipa presidencial, ao presidente do IGAAD e ao primeiro-ministro etíope, Hailemariam Desalegn, bem como ao emissário especial do Secretário-Geral da ONU no Sudão e no Sudão do Sul, Haile Menkarios.
Thabo Mbeki sublinhou que os dois Governos ordenaram às empresas no terreno para começar imediatamente o processo de bombagem do petróleo do Sul através do Sudão para a sua exportação.
-0- PANA MO/VAO/NFB/JSG/CJB/DD 13mar2013
O acordo assinado sob a supervisão do ex-Presidente sul-africano, Thabo Mbeki, igualmente chefe do painel de alto nível da UA, foi qualificado pelos Sudaneses de "documento importante que vai autorizar a execução dos acordos entre os dois Estados em todas as áreas".
Entre outras matérias, estas disposições dizem respeito à segurança, à cooperação económica, em particular a exportação do petróleo produzido em Juba (capital do Sudão do Sul) via Cartum (capital do Sudão), à circulação e ao tratamento dos seus cidadãos respetivos nos dois Estados, bem como ao comércio e à cooperação bancária.
Num comunicado divulgado em Addis Abeba, na Etiópia, e difundido terça-feira pela Agência de Notícias Sudanesa (SUNA), o Governo sudanês declara "querer confirmar a sua determinação a executar o acordo em conformidade com as modalidades e o calendário fixados segundo os princípios de honestidade, duma cooperação construtiva e de boa vizinhança".
De acordo com o comunicado, o Governo sudanês manifestou igualmente a sua "gratidão e os seus agradecimentos" ao conjunto das organizações regionais e internacionais que contribuíram para este sucesso importante.
Ele aludia à União Africana, ao painel de implementação de alto nível para o Sudão, presidido por Thabo Mbeki, e à sua equipa presidencial, ao presidente do IGAAD e ao primeiro-ministro etíope, Hailemariam Desalegn, bem como ao emissário especial do Secretário-Geral da ONU no Sudão e no Sudão do Sul, Haile Menkarios.
Thabo Mbeki sublinhou que os dois Governos ordenaram às empresas no terreno para começar imediatamente o processo de bombagem do petróleo do Sul através do Sudão para a sua exportação.
-0- PANA MO/VAO/NFB/JSG/CJB/DD 13mar2013
