PANAPRESS
Agência Panafricana de Notícias
Presidente nigerino afirma prontidão de seu país para enfrentar qualquer eventualidade
Niamey, Níger (PANA) – O chefe de Estado nigerino, Mahamadou Issoufou , indicou esta sexta-feira que o seu país continua “vigilante” e pronto para “fazer face a qualquer eventualidade”, a todas “as consequências” resultantes da crise maliana.
«Nós devemos continuar vigilantes. Nós devemos, como o fazíamos durante a crise líbia, preparar-nos para fazer face a qualquer eventualidade, a todas as consequências”, indicou Mahamadou Issoufou numa mensagem à nação por ocasião da comemoração do 52º aniversário da independência do Níger.
Ele disse ter no entanto a esperança de que haverá uma saída da crise política no Mali que um Governo de União Nacional, capaz de mobilizar todo o povo maliano, será brevemente instalado.
Eu espero que este Governo consiga restaurar, pacificamente, a integridade territorial do país e organizar eleições livres e transparentes”, disse o chefe de Estado nigerino.
Mahamadou Issoufou afirmou, no entanto, ser possível que a crise seja duradoura (…) e que ela não possa encontrar uma solução política.
Ele aproveitou a ocasião para saudar as forças de defesa e de segurança nigerinas que conseguiram impedir qualquer implantação, no território nacional, de grupos armados provenientes da Líbia.
"Eu homenageio-as igualmente por ysaber, até agora, proteger o país dos transbordamentos da crise maliana », sublinhou o líder nigerino, garantindo-lhes que o seu Governo não poupará nenhum esforço para reforçar a sua moral e para aumentar a sua capacidade operacional bem como a sua capacidade de informações.
« Je leur rends également hommage pour avoir su, jusqu’ici, protéger le pays des débordements de la crise malienne » a-t-il souligné, les assurant que son gouvernement n’épargnera aucun effort pour renforcer leur moral et pour accroître leur capacité opérationnelle ainsi que leur capacité de renseignements.
-0- PANA SA/SSB/FK 3agosto 2012
«Nós devemos continuar vigilantes. Nós devemos, como o fazíamos durante a crise líbia, preparar-nos para fazer face a qualquer eventualidade, a todas as consequências”, indicou Mahamadou Issoufou numa mensagem à nação por ocasião da comemoração do 52º aniversário da independência do Níger.
Ele disse ter no entanto a esperança de que haverá uma saída da crise política no Mali que um Governo de União Nacional, capaz de mobilizar todo o povo maliano, será brevemente instalado.
Eu espero que este Governo consiga restaurar, pacificamente, a integridade territorial do país e organizar eleições livres e transparentes”, disse o chefe de Estado nigerino.
Mahamadou Issoufou afirmou, no entanto, ser possível que a crise seja duradoura (…) e que ela não possa encontrar uma solução política.
Ele aproveitou a ocasião para saudar as forças de defesa e de segurança nigerinas que conseguiram impedir qualquer implantação, no território nacional, de grupos armados provenientes da Líbia.
"Eu homenageio-as igualmente por ysaber, até agora, proteger o país dos transbordamentos da crise maliana », sublinhou o líder nigerino, garantindo-lhes que o seu Governo não poupará nenhum esforço para reforçar a sua moral e para aumentar a sua capacidade operacional bem como a sua capacidade de informações.
« Je leur rends également hommage pour avoir su, jusqu’ici, protéger le pays des débordements de la crise malienne » a-t-il souligné, les assurant que son gouvernement n’épargnera aucun effort pour renforcer leur moral et pour accroître leur capacité opérationnelle ainsi que leur capacité de renseignements.
-0- PANA SA/SSB/FK 3agosto 2012
